El significado que del termino “codo” da la Biblia, refiere a la definición que relaciona dicha palabra en términos de unidad de medida, siendo en algunos apartes del Antiguo Testamento (AT), usado dicho término para referirse a la longitud de algo o alguien, puesto que se alude con esta palabra textualmente (“codo y palmo menor” de Eze 40:5; 43:13); Un uso poco usual de “codo” aparece en Mat 6:27 y Luk 12:25.
Significado del término “codo” según la Biblia
La palabra codo comúnmente se utiliza para referirse en sentidos diferentes a dos significados esenciales, uno que va por el lado de aquella articulación del antebrazo y por otro lado, aquel termino que se usa para expresar una unidad de medida, la cual antiguamente según textos históricos entre los que no se excluye la Sagrada Biblia, relacionan a dicho termino, para medir extensiones en la que no escapa también la edad.
“Codo” una medida de longitud, usada como medida lineal, que, pese a su importancia en épocas pasadas, hoy ha sido reemplazada por unidades de media más exactas, sobreponiéndose así a inconvenientes que con la misma se habían desenvuelto por no haber una medida puntual entre los codos de quienes entraban en la tarea de medir.
Algunos pasajes de la Biblia, usan el termino codo para expresar de la misma manera,un modo o modelo de medida que permita conocer la distancia, el recorrido, la longitud e inclusive la estatura en relación con la edad.
Algunos pasajes bíblicos en los que se ha visto usado este termino han sido entre muchos otros los siguientes:
- “codo y palmo menor” de Eze 40:5; 43:13 (si el codo ordinario era de 44,45 cm)
- Un uso poco usual de “codo” aparece en Mat 6:27 y Luk 12:25.
- El codo del NT Joh 21:8; Rev 21:17
- El “codo” de Jdg 3:16
- construcción del santuario Exo 25:10, 17, 23; etc.
- La mención de una “medida antigua” (2Ch 3:3, BJ)